20世纪少年:第二部最后的希望 翻訳

あらすじ

2000年血腥除夕夜,贤知(唐泽寿明 饰)一派拼尽全力阻挠“朋友”的人类灭绝计划,但他们的反抗以失败告终。是夜过后,贤知一派被诬为屠杀人类的恐怖分子,而“朋友”则堂而皇之成为了救世主,为万众膜拜和敬仰。 2015年,贤知的甥女远藤神乃(平爱梨 饰)已成长为特立独行的青春女孩,她十分反感教科书对舅舅的污蔑,经常和老师发生争论。最终,校方决定将她和另一位曾对血腥除夕夜提出质疑的女孩小泉响子(木南晴夏 饰)送入“朋友乐园”。与此同时,曾在“朋友乐园”接受改造的异装癖男子偶然得知“朋友”的秘密,被警方杀害。目睹这一幕的神乃决定进入“朋友乐园”一探究竟。 另一方面,新的万国博览会将在日本召开,罗马教宗亦会在此时造访日本。被关在萤火虫集中营的阿区(丰川悦司 饰)越狱而出,贤知一派幸存的同志们纷纷聚首。在这个暗潮汹涌的时刻,人类的命运将再次改写...... 本片根据浦泽直树同名漫画改编。 (影片简介中涉及的人名均以原著漫画中文版翻译为准) 翻訳