浮生六劫（国语） 翻訳

あらすじ

故事开始于1949年,程瑞祥(岳华 饰)带着妻子林丽卿(梁淑庄 饰)从大陆逃亡香港,迫于生计,程瑞祥竟然将妻子卖给他人。之后,满心愧疚和后悔的程瑞祥结识了赵大年(良鸣 饰)和车月亭(平凡 饰)等人,一场意外中,赵大年因触犯法律而被发配帝汶岛,他将自己的儿子振鹏(刘志荣 饰)托付给了程瑞祥抚养。之后,程瑞祥的事业逐渐红火,后与郑带好(周慧娟 饰)结为夫妻,总算在香港站稳了脚跟。 然而,程瑞祥的内心里一直都没有忘记过林丽卿,最终,无法忍受良心谴责的他还是离开了现在的妻子,与重逢的林丽卿再婚了。这一选择导致程瑞祥的事业一落千丈。 翻訳