塔米的旅行 翻訳

あらすじ

塔米(梅丽莎·麦卡西 Melissa McCarthy 饰)岁数不小,生活却越过越惨淡,一场意外让她失去了爱车,之后,在工作中又惨遭上司解雇。接二连三的打击和挫折让她心灰意冷,当她想要在丈夫身上寻求温暖和安慰时,却发现丈夫竟然有了情人,更让塔米崩溃的是,这位情人竟然就住在他们家隔壁。 人生走入了死胡同,塔米感到走投无路,正当她陷入绝望之时,她的外婆帕尔(苏珊·萨兰登 Susan Sarandon 饰)来到了塔米的身边。然而,帕尔的到来并没有给塔米带来快乐,因为帕尔是一个酗酒又粗鲁的老太太。帕尔让塔米带她去尼加拉瓜大瀑布旅行,就这样两人踏上了注定不会平静的旅途。 翻訳